Segunda Reunión Coalición Tricolor(CDMX)/Second Tricolor Coalition Meeting (Past)

(See English below)

¿Qué queremos hacer?
Como habíamos quedado desde nuestra primera sesión, queremos presentarles los avances y retos del segundo objetivo que estamos trabajando en la Coalición: ¡Crear nuestra visión sustentable de Dona Chilanga!. A partir de esto, queremos compartirles los avances que vemos para nuestra Coalición en el futuro.
  
Para lo cual tendremos tres temas principales que serán abordados en esta reunión: 
- Diálogo sobre los datos recolectados y analizados para crear esta Dona Chilanga, con base en la metodología four-lense-canvas de DEAL.
- Presentación de los proyectos actuales de la Coalición.
- Invitación para participar formalmente como miembros de la Coalición.

¿Cuándo?
Fecha: 15 de diciembre del 2021.

Hora: 12:00 a 1 :45 p.m. (hora de la CDMX).

Para los interesados y miembros actuales de la Coalición Tricolor (Coalición de la Dona de la CDMX).

Este evento es para aquelllas personas interesadas en contribuir para llevar a la Ciudad de México hacia una transición sustentable:

-          Personas interesadas en que exista bienestar social y lograr éste sin traspasar los límites ambientales de nuestro planeta.

-          Personas con problemas sustentables que quieran resolver en la CDMX. 

-          Personas con ideas para crear soluciones sustentables.

-          Personas con ganas de apoyo para realizar sus propias iniciativas sustentables.

-          Personas que quieran apoyar a otros en sus proyectos sustentables.

Y… para aquellos quien tengan curiosidad en la dona, y sus posibilidades. 😊

 

*****Registrarse en Eventbrite para tener acceso a la contraseña! :) ***** 
Registro: 

Pueden checar la información sobre la Coalición en los siguientes enlaces:
-Historia de DEAL: https://doughnuteconomics.org/stories/138
-Facebook: @donatricolorCDMX
-Instagram: @donatricolorchilanga

Pueden también checar la información sobre la dona en los enlaces abajo:

- Ted Talk sobre la dona: https://www.youtube.com/watch?v=Rhcrbcg8HBw

- Dona para América:  https://www.youtube.com/watch?v=qGjR0PVieCw

- Dona explicada en español: https://www.youtube.com/watch?v=SE4YnpB4tKU&t=341s

- Dona aplicada a las ciudades: https://www.youtube.com/watch?v=YCqGf7T9ABo&t=46s

******************

What do we want to do?
Picking up from where we left off in our first session, we want to present to you the progress
and challenges of the second objective that we are working on in the Coalition: Create our
sustainable vision of Dona Chilanga! Building on this, we want to share with you the current challenges we see in our Coalition to work on.

For this, we will have three main topics that will be addressed in this meeting:
- Dialogue on the data collected and analyzed to create this Dona Chilanga, based on
DEAL's four-lense-canvas methodology.
- Presentation of the current projects of the Coalition.
- Invitation to formally participate as members of the Coalition.

When?
Date: December 15th, 2021.
Time: 12:00 to 1:45 p.m. (CDMX time).

Who is invited?
All the current members and agents of change interested in the Tricolor Coalition (CDMX Doughnut
Coalition).This event is for those interested in taking Mexico City towards a sustainable
transition:
- People that are interested in the existence of a social well-being and that does not go
beyond the environmental limits of our planet.
- People with sustainable problems that they want to solve in CDMX.
- People with ideas to create sustainable solutions.
- People who want support to carry out their own sustainable initiatives.
- People who want to support others in their sustainable projects.
And ... for those who are curious about the doughnut, and its possibilities.

What do you need to participate?
***** Sign up for Eventbrite to get password access! :) *****

You can check out the information about the Coalition in the following links:
-DEAL History: https://doughnuteconomics.org/stories/138
-Facebook: @donatricolorCDMX
-Instagram: @donatricolorchilanga

You can also check out the information about the donut in the links below:
- Ted Talk about the doughnut: https://www.youtube.com/watch?v=Rhcrbcg8HBw
- Doughnut for America: https://www.youtube.com/watch?v=qGjR0PVieCw
- Doughnut explained in Spanish: https://www.youtube.com/watch?v=SE4YnpB4tKU&t=341s
- Doughnut applied to cities: https://www.youtube.com/watch?v=YCqGf7T9ABo&t=46s